Ik smeek je, Shinichi-kun, wil je je een maand lang onthouden voor de reis? Dit zou een reis naar de warmwaterbronnen zijn zonder familie, maar hij maakte er misbruik van en zijn vrouw vroeg hem om een ​​kind te krijgen. Mijn vrouw is echter niet geïnteresseerd in het krijgen van kinderen en weigert, hoe vaak ik haar ook uitnodig. Terwijl ik door de motelkamer dwaalde in een poging de frustraties te verzachten die waren ontstaan ​​tijdens mijn nachtelijke onthoudingen, zag ik hoe mijn schoonmoeder een verleidelijk bad nam.